花园园区北门外道路施工事宜的通告（中英版）提要：于20XX年3月19日（星期二）00：00 －06：00及至20XX年03月23日（星期日）在园区北门以外道路将进行局部断路施工
更 多资讯花园园区北门外道路施工事宜的通告（中英版）
尊敬的业主/住户：
因阳光上东天然气公司进行施工，于20XX年3月19日（星期二）00：00 －06：00及至20XX年03月23日（星期日）在园区北门以外道路将进行局部断路施工。届时，请您配合物业公司对车辆出入的安排及疏导。此项工程将不影响园区内燃气的正常使用。
由此项施工给您日常生活带来的不便，敬请见谅。
感谢您对此项工作的理解与支持！
如有疑问，敬请致电XXX垂询。
XX物业顾问（北京）有限公司
zz花园分公司
20xx年3月14日
Dear Residents,
Please kindly be informed that natural gas pipe work will be held by maintenance contractor from 00:00hrs - 06:00hrs on Mar.19th, 20xx (Wednesday) to Mar. 23rd, 20xx (Sunday). During the above mentioned period, traffic control measures will be temporarily applied
We apologize for any inconvenience will be caused.
Thank you for the understanding and co-operation kindly extended.
Should have any enquiry, please contact us at: 51303355-800/808
Savills Property Services (Beijing) Company Limited
Upper East Side Branch
Mar. 14th, 20xx
