Gillian Gorman Round是美国《Lucky》杂志社高级副总裁兼总经理，日前这位职场女王给职场菜鸟们提供了10条有助于职位进阶的建议，以下是文章摘译：
1、向那些“坏经理”们尽可能的学习经验
在你的职业生涯里总会遇到或多或少的管理者，我的建议是向那些你非常讨厌的高级管理者们学习，学习他们身上让你感到讨厌的地方，因为这些正是他们有资格当上高管的因素。与此同时，对于那些自己非常喜欢的经理们你也要学会从他们身上获得有用的知识和经验。
2、努力工作
在我职业生涯初期，我的同辈人中有些在银行工作，他们真正的工作时间很少，但却能挣到比我多得多的薪水。那时候我几乎把我所有的时间都投入到了工作上，后来的经历让我明白努力的工作（在其中甚至要做一些无意义的事情）能够使我的职业生涯走的更远、更高。
3、变得谦逊
无论你的工作是有多么的卑微，记住一点——请保持你的笑容！尽量少去做些没有意义的事情，但如果哪一天你的老板让你去给他泡杯咖啡，你也应该积极的去做好，因为那样可能会给你带来好十倍的结果。
4、付出不一定总有回报
在我的职业生涯中已经经历过了许许多多次成功，但同样我也经历了许多的失败。很多时候，你向那些取得巨大成功的人学习了很多，但到头来你可能还是会遇到失败。成功也好、失败也好，你只要从开始到结束都经历过，那么你成功和失败将会变得更有意义。
5、保持成长状态
也许你会面临失败，但那些困难的经历最终都会帮助你取得成功，因为失败是成功之母。
6、尊重前辈
在你的职业生涯里总会遇到一些资历比你丰富的前辈人物，如果你尊重他们，那你的工作将会更加顺风顺水。如果你认为自己是一颗新星，对前辈毫无礼貌而言，那么没有人会给你你想要的资源和帮助。
7、别让自己过得太舒服
将工作和生活地点搬到美国对我来说是个不小的挑战。我努力的工作并且和不同文化背景的人去接触，尽管这一切都很困难，但我发现这种有些“自虐”的工作生活方式给我带来了很多益处。
8、永远别走后门
职场里永远别走后门，因为你根本不知道那里有什么在等待你。
9、凡事都要对特殊因素考虑周全
职场里对任何事情可能存在特殊因素都需要考虑周全，这样你的对手和伙伴才会尊敬你。
10、永远不要自作主张
当遇到棘手的问题时，永远不要自己做决定。把问题跟你的团队或是朋友好好商量，多吸取一点他们的建议和意见。
